Ventilació o aire condicionat: què resol realment cadascun

Un aire condicionat domèstic no obre cap finestra

En un split —la unitat penjada a la paret i el compressor al balcó o al pati de llum— l’aire no travessa mai la façana. La unitat interior aspira aire de l’habitació, el fa passar per una bateria freda i el retorna a la mateixa habitació. El que hi entra i el que en surt és el mateix aire: el mateix vapor d’aigua que has generat cuinant, la mateixa olor de tancat, el mateix CO₂ de les persones que hi ha assegudes, tot plegat a menys temperatura.

Per això un pis pot estar fresc i tenir l’aire tan carregat com fa tres hores. Confort tèrmic i renovació d’aire són dues coses independents, i és habitual notar-les barrejades perquè totes dues afecten com et trobes.

El Codi Tècnic de l’Edificació ho tracta com el que és: la ventilació d’un habitatge és una dotació pròpia, amb un recorregut previst d’aire que entra per les estances seques, travessa l’habitatge i s’extreu de les humides, amb una extracció específica per als fums de la cuina. Aquest recorregut no el fa cap aparell de climatització.

Entre les dues unitats hi circula refrigerant, no aire

El que connecta la unitat interior amb la de fora no és un conducte d’aire. Són dos tubs de coure prims per on circula un fluid refrigerant en circuit tancat: recull calor a dins, la cedeix a fora i torna. L’únic que travessa el mur és calor, més el tub de desguàs del condensat, aquell degoteig que veus als patis de llum en ple juliol.

Hi ha una excepció que val la pena conèixer. Alguns sistemes per conductes, i bona part dels equips pensats per a oficines i locals, incorporen una presa d’aire exterior connectada al retorn. Quan això hi és, no és una virtut de l’aire condicionat: és una dotació de ventilació afegida a la instal·lació, amb el seu conducte, la seva reixeta a façana i el seu cabal. En un pis amb splits, normalment no existeix. Si a casa teva l’aire arriba per reixetes al sostre, l’única manera de saber-ho és mirar la documentació de la instal·lació o preguntar-ho a qui la manté.

Per què la confusió és tan resistent

La primera raó és lingüística. En català, aire fresc vol dir alhora aire fred i aire nou. La mateixa paraula tapa dues idees diferents, i quan l’aparell dona aire fred, el cap ho llegeix com a aire nou.

La segona és fisiològica. L’aire que surt d’un split és més fred i, mentre l’equip refreda, també més sec. La combinació de temperatura i humitat baixes fa que les olors es percebin menys i que la sensació d’ofec desaparegui. La molèstia marxa; la causa, no.

La tercera és de calendari. Al juliol tanquem les finestres i engeguem l’aparell alhora, i el mateix dia baixem les persianes i deixem de cuinar al migdia. Si l’ambient millora, l’atribuïm a la màquina, que és el que fa soroll i té comandament.

Què fa bé un aire condicionat

Val la pena dir-ho clar, perquè aquesta pàgina no va contra la climatització:

• Baixa la temperatura, cosa que la ventilació només pot fer si l’aire de fora és més fresc que el de dins, i a l’agost a la costa catalana sovint no ho és.
• Asseca mentre refreda. El vapor d’aigua de l’aire condensa sobre la bateria freda i se’n va pel desguàs. És un efecte secundari del refredament: si l’equip no refreda, pràcticament no asseca, i els modes d’assecatge segueixen funcionant refredant la bateria.
• Reté part de la pols de l’aire que fa recircular, amb el filtre de la unitat interior. Treballa sobre l’aire de l’habitació, no sobre el del carrer.

Dit d’una altra manera:

Què necessites	Ventilació	Aire condicionat
Renovar l’aire de l’habitatge	És la seva funció	No
Diluir el CO₂ de les persones	Sí	No
Treure olors i vapor allà on es generen	Sí, amb extracció al bany i a la cuina	No
Baixar la temperatura	Només si l’aire de fora és més fresc	Sí
Baixar la humitat relativa ara mateix	Depèn de com estigui l’aire exterior	Sí, mentre refreda

El que no farà mai, per moltes hores que l’engeguis

El CO₂. S’acumula perquè hi ha persones respirant en un volum tancat, i l’única manera de reduir-lo és substituir aire per aire de fora. Un circuit que recircula no en treu ni un gram. És l’indicador més honest que existeix del que la climatització no fa.

Les olors i el vapor a l’origen. Una dutxa i un sofregit generen humitat i olors en punts molt concrets de l’habitatge. El que cal és treure-les d’allà mateix, amb l’extracció de l’estança humida, abans que es reparteixin per la resta del pis. Refredar el menjador no hi té res a veure.

L’aigua que ja tens al pis. L’aire condicionat pot fer baixar la humitat relativa mentre funciona, però no explica d’on surt aquesta aigua. Si hi ha condensacions repetides i floridura, el camí és entendre quanta humitat produeix la casa, per on se’n va i quines superfícies estan més fredes. L’Organització Mundial de la Salut relaciona la humitat i la floridura persistents a l’interior amb símptomes respiratoris, i aquest és un motiu de sobres per no tapar el problema amb graus.

Una nit d’agost en un pis de Barcelona

Pis amb obertures a una sola façana, dormitori donant al pati de llum, finestres canviades fa dos anys i molt més estanques que les antigues, porta tancada per no sentir el carrer i el split encès des de les onze. A les set del matí la temperatura és perfecta i l’aire és el mateix des de mitjanit: dues persones han estat respirant vuit hores en una habitació sense cap entrada d’aire exterior.

La sensació de matí carregat no ve de la calor. Ve del fet que aquell dormitori, des que les finestres noves van tancar les escletxes per on entrava aire sense que ningú ho decidís, depèn completament d’una entrada d’aire prevista que potser no existeix.

Com fer-los conviure a l’estiu

No cal triar. Cal repartir feines:

• Renova a les hores en què l’aire de fora juga a favor: matinada i primeres hores del matí a la costa, quan la temperatura baixa encara que la humitat sigui alta.
• Renovar no vol dir tenir la finestra oberta tota la tarda en plena calor. És qüestió de moment i d’encert, no de durada.
• Mantén la ventilació prevista treballant tot l’any: reixetes d’extracció lliures, extractor del bany i campana de la cuina en ús, i pas d’aire per sota les portes. Un extractor no pot treure aire d’una habitació si no en pot entrar per algun lloc.
• Si la teva prioritat és no obrir mai —soroll, pols, al·lèrgies—, la resposta és una entrada d’aire controlada, no apujar la potència de l’aire condicionat.

Per què aquesta pàgina no parla d’equips ni de manteniment

Tot el que toca el circuit de refrigerant —càrrega de gas, fuites, reparació del circuit, retirada d’equips— és feina certificada: el Reial decret 115/2017 i el marc europeu de gasos fluorats exigeixen personal i empreses amb certificació específica. A més, les instal·lacions tèrmiques fixes, que inclouen tant la climatització com la ventilació, estan regulades pel RITE, amb els seus deures de disseny, manteniment i inspecció.

Aquest portal és informatiu i no instal·la, projecta ni manté cap d’aquestes instal·lacions. Explica l’aire condicionat només fins on cal per entendre la ventilació, i s’atura exactament aquí.

Tres preguntes per saber si el que et falta és aire o graus

1. Quan entres a casa després de dues hores fora, fa olor de tancat encara que l’ambient estigui fresc? Això és renovació d’aire, no temperatura.
2. Al matí, el dormitori amb la porta tancada fa aire pesat encara que la nit hagi estat fresca? També és renovació: allà hi ha faltat entrada d’aire exterior, no fred.
3. Estàs còmode d’aire però passes calor, i en obrir la finestra la sensació millora de seguida? Llavors sí que el teu problema és tèrmic, i la climatització hi té sentit.

Si les respostes apunten a les dues primeres, cap aparell que recirculi te les resoldrà, per silenciós i modern que sigui.